The Forêt de Soignes - The green heart of Brussels - 20 walking and cycling routes to escape the city

À moins d’une dizaine de kilomètres de la Grand-Place de Bruxelles, la forêt de Soignes s’impose comme l’une des forêts périurbaines les plus belles et les plus vastes d’Europe.

Bien qu’amputée des deux tiers de son territoire au XIXe siècle, elle se compose aujourd’hui de près de 5 000 hectares à l’est et au sud de la ville.

Cette forêt, quelle est-elle ? Quelle en est son histoire ? Quels en sont les enjeux à l'heure des mutations climatiques ? Ce guide répond à ces questions et à bien d'autres. Il se décline en deux parties, l'une à découvrir dans son canapé, l'autre à vivre à pied ou à vélo, au gré d'une vingtaine de promenades, certaines balisées, d'autres plus inédites mais toutes bien détaillées via une carte et un QR code qui vous révéleront le tracé.

En fin d'ouvrage, un petit lexique explicite certains termes sylvicoles et une bibliographie sélective rassemble quelques ouvrages majeurs. Quelques "bons plans" parachèvent l'ensemble.

Less than ten kilometres from the Grand Place in the centre of Brussels, the Forêt de Soignes is one of the most beautiful and largest suburban forests in Europe. Although two-thirds of its trees were cut down in the 19th century, it still covers almost 5,000 hectares to the east and south of the city.

What is this forest? What is its history? What are the issues at stake in a time of climate change? This guide answers these questions and many more. It is divided into two parts, one for you to discover from the comfort of your sofa, the other for you to experience on foot or by bike, as you follow twenty or so walks, some signposted, others more unusual, but all clearly detailed with a map and a QR code to show you the route.

At the end of the book, a small glossary explains certain forestry terms, and a selective bibliography lists a number of major works. A few ‘good tips’ round off the guide.